韓国と日本の文化の違い
두 나라 문화 중에 가장 달랐던 게 뭐예요?
二カ国の文化の中で最も違うと思ったことは何ですか?
にかこくのぶんかのなかでもっともちがうとおもったことはなんですか?
일본은 조용한 분위기가 인상적이었어요.
日本は静かな雰囲気が印象的でした。
にほんはしずかなふんいきがいんしょうてきでした。
한국은 식사 예절이 독특해요.
韓国は食事のマナーが独特です。
かんこくはしょくじのマナーがどくとくです。
일본 사람들은 줄을 잘 서는 것 같아요.
日本人はきちんと列に並ぶと思います。
にほんじんはきちんとれつにならぶとおもいます。
두 문화 모두 배울 점이 있는 것 같아요.
両方の文化から学べることがあると思います。
りょうほうのぶんかからまなべることがあるとおもいます。
문화
ぶんか
문화
차이
ちがい
차이
분위기
ふんいき
분위기
예절
マナー
예절/매너
독특하다
どくとくだ
독특하다
인상적이다
いんしょうてきだ
인상적이다
줄을 서다
れつにならぶ
줄을 서다
배우다
まなぶ
배우다
조용하다
しずかだ
조용하다
독특하다
どくとくだ
독특하다
학습 팁
한국에서는 식사 중에 그릇을 들고 먹지 않지만, 일본에서는 밥 그릇을 들고 먹는 것이 예의 바른 행동입니다. 이런 문화 차이를 대화 주제로 삼아보세요!